information

information

2021.09.11News

About Changes in Our Restaurants and Facilities Opening Hours

Thank you very much for your patronage to PORTOM INTERNATIONAL HOKKAIDO.
Japanese Government has announced the state of emergency on Hokkaido from August 27th until September 30th.
At our hotel, we strive to ensure that our customers can use our services with peace of mind, but as a measure to ensure further safety, we are making the following changes to our business and are working to prevent the spread of infection. 
We appreciate your understanding and cooperation.

Starting from August 27th, 2021 until September 30th, 2021

TATERU YOSHINO Breakfast 6:00~11:00(LO 10:30)
Lunch 12:00~15:00 (LO 14:00)
Dinner 18:00~20:00 (LO 18:00)
*Closed on Thu. and Fri.
*Reservation required.
*Alcohol is not available throughout our business hours.
*Reservation is required by 19:00 the day before.
Kyoto Shimogamo-Saryo Kitanohanare Open on Thu. Fri. Sat. Sun. / Closed on Mon. Tue. Wed.
Lunch 12:30~14:00(LO 13:30) 
Dinner 18:00~20:00 (LO 18:00)
*Reservation required.
*Alcohol is not available throughout our business hours.
*Lunch reservation is required by 19:00 the day before.
*Dinner reservation is required by 14:00 the day before.
Café SKY LIBRARY 11:00~18:00(LO 17:30)
*We have been relocated the venue to the bar on the 8th floor.
*Alcohol is not available throughout our business hours.
THE BAR / THE CIGAR BAR *THE BAR/THE CIGAR BAR is closed throughout above term.
THE SHOP 10:30~19:00
Change of Hours
Tea Ceremony House " Seifu-an " 13:00~18:00
Closed on Tuesdays.
Reservation required until 3 days in advance.
MAXSLIM
Esthetique & Spa
15:00~22:00
Change of Hours.
Reservation required.
Room Service 18:00~23:00
This information is subject to change without prior notice.

CLOSE

Reservation

CLOSE