- Home
- art
PORTOM ART為何要在飯店展示日本美術？
PORTOM INTERNATIONAL HOKKAIDO中的美術作品囊括各式各樣的類別與媒材。
以葛飾北齋、歌川廣重的浮世繪，伊藤若沖、中村芳中、白隱慧鶴等江戶名畫中的名品，以及江戶至明治年間的工藝作品等富有歷史意義的作品為首，加上現代藝術的左官壁面工匠、染色與蒔繪的高超技法裝置藝術作品。在館內皆是隨處可見。
新千歲機場不僅做為當今北海道的玄關口，更是日本通往世界的大門之一。
為了以最高質感迎接海內外的貴賓，並提供一個放鬆身心同時提升內在的旅途，是我們在飯店內展示藝術品的初衷。
從這個世界畫到另一個世界，
立志畫盡天下的”北齋曼荼羅”
所有的客房中，都展示著世界最負盛名的日本藝術家：葛飾北齋的木版畫『北齋漫畫』全幅皆為北齋真跡。
從標準客房至頂級套房一共171間客房，其中的展示作品沒有一件重複。在每一間不同客房都能邂逅不同的北齋作品。又或者，您可以從您喜歡的北齋作品來挑選入住的客房，這樣的選法更是別有一番滋味。
Katsushika Hokusai
“HOKUSAI MANGA”
GUEST ROOM
住宿貴賓專用
從作為飯店最具象徵性的頂級套房至能以舒適價位入住的標準高級房，所有的客房內都有著『北齋漫畫』作品展示。每間房都展示著不同的頁數(畫作)，讓每次來訪時都能與不同的作品相遇，也是入住本飯店客房的箇中滋味。
這樣的『北齋漫畫』作品，其實帶有著與北齋其他作品相連的隱藏要素。例如其代表作的『富嶽三十六景』和『諸國瀧廻』的自然景物與風景描繪。又或者是眾多妖怪與幽靈出場的『百物語』中的妖魔題材
不妨嘗試仔細的尋覓隱藏在繪畫中的個整北齋線索，會是另一種有趣的體會。
Ito Jakuchu
展現豪放直觀魅力的禪畫，
以及如同即興演奏般的水墨畫
提到伊藤若沖，便是以動物、植物、魚類等，舉凡此世有生的萬物皆能成為筆下大作。代表作為『動植綵繪』30幅(宮內廳三之丸尚藏館收藏)，以鮮明的色彩和不禁令觀者倒抽一口氣的精緻描繪，說是曠世巨作也不為過。另一方面，在日常對雞隻觀察入微，對其姿態與動作都瞭若指掌。當一時興起振筆疾飛的水墨作品宛如即興演奏般的栩栩如生，愈畫愈喜。
在藝術沙龍內，您能夠隨時欣賞到伊藤若沖或是白隱慧鶴其一的作品，享受一個愜意的藝術鑑賞時光。
Kakizaki Hakyo
“Ishuretsuzo”
在蝦夷(北海道舊名)的文化交流上具有重要地位的肖像畫
，在飯店大廳迎接您的來訪。
在大廳整齊並列，阿伊努民族的領導人。原圖『夷酋列像』為藝術涵養卓越的松前藩長老：蠣崎波響(1764～1826年)於18世紀時所作。現在館藏於法國貝桑松美術考古博物館。本飯店內展示作品為最新技術所完成的高精細複製原畫。
LOBBY
進入大廳內首先映入眼簾的是阿伊努民族的英勇姿態、以及象徵廣闊大地與豐饒自然的巨大土牆。此土牆作品為世界著名的左官壁面工匠：久住有生大師以獨特的感性，為在美術界具有重要價值的阿伊努民族領導人肖像畫作了完美的詮釋。以充滿戲劇像的相遇迎接所有到訪的貴賓。
從傳統的建築修復，近至現代建築
，遠至國外的專案也都一手包辦。
左官職人 久住有生
出生於兵庫縣淡路島。從祖父輩開始家族代代都是左官職人出身。高中3年級夏天的一次機緣造訪了西班牙，在當地對建築巨匠：安東尼・高第高超的建築技術為之震懾，從此立志奮發四處拜師學藝學習左官技術，並於23歲時獨立。現作為左官職人活躍於海內外，不但能進行重要文化財的修復，也經手商業設施、教育設施及個人宅邸的工程包辦。
ART GARDEN
當您抵達5樓至8樓的客房樓層，電梯門一開的瞬間，眼前是一面巨大的染色裝置藝術應入眼簾。
圍繞著色彩與光輝、如同輕薄的羽毛般的美麗絹布，是來自日本自然界的贈禮。在本飯店終能夠欣賞到的「吉岡染坊」第三件作品。
此裝置藝術作品設置在電梯正對面和反方向的挑高區域。「冬與春」和「夏與秋」的漸層色彩組合作品，每半年一次於藝術花園進行更替。在這裡您能夠欣賞到如同清新空氣澄澈般的北海道四季風采。
代代守護日本的色彩「吉岡染坊第六代傳人」
染色家 吉岡更紗
名為草木染的日本傳統技術，在此裝置藝術中迸發了嶄新的可能性。〝日本的色彩〟等著您來發掘新的可能。
Café
Café
為了時間與空間的旅人
為了能夠讓您更加的了解在飯店內所介紹的日本美術與文化、北海道的歷史與自然，收齊古今中外書物的圖書館咖啡是您最好的幫手。歷史悠久的古地圖和古書，也將時間與空間中的旅人們引導至遙遠的彼方。
CAFÉ
SKY LIBRARY
從國際線的出發大廳就能看見CAFÉ SKY LIBRARY。咖啡廳中所有座椅都是沙發席位，讓您能夠一邊閱讀日本美術、文化和旅行相關書籍，一邊享受悠遊自得的舒適空間。
敬請以最舒適自在的方式度過貴賓們的悠遊時光。
在房間享受PORTOM ART
客房中所設置的平板電腦中有個館內美術作品的詳細介紹。
為您的館內探險、旅遊回憶和專屬於您的特別時光增添更多色彩。
